Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
переводчик рулит :D
towns feared the sack - города боялись мешка

Вот за что я не люблю транслейторы, всегда приходится самой докапываться до сути в итоге ))

А у меня насморк и я чихаю как заводная.
На улице настоящая осень, ветер уууу, дооождь временами, листья шуршат. . приятно, одним словом.
13 октября я еду в Оперу. Моцарт. ура.
Вчера жарилась в солярии и приобрела уже смуглый оттенок, завтра еще пойду. ура.
Дима снова отвечает. ура. пошел на попятную и даже не кинул в меня тяжелым о_О В общем, я поняла как нужно с ним общаться. кхм.

А у меня есть белый шарф вязаный и длинный, камин, свечи, печеньки овсяные и безумно вкусный чай, ко всему этому еще французский роман с изящными манерами и интригами. И всё как бы ровно, если не считать всплесков выяснения отношений с мамой в бытовом плане.

@музыка: mystic diversions

@темы: Л,, ЛингоСтар, дела королевские

Комментарии
22.09.2009 в 23:02

мне тоже надо в солярий. а то так зашоколадилась, что могла позволить себе не ходить туда пару недель.)
я поняла как нужно с ним общаться. кхм. вот, отличненько.))

французский роман с изящными манерами и интригами. а название и автор?)) а то не знаю что почитать.
22.09.2009 в 23:52

Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
.fanfan
"опасные связи" Шодерло де Лакло
это классика,обалденно..) Вальмонт великолепен.
это роман в письмах))
22.09.2009 в 23:57

Алька, ммм. Вальмонт не может быть не великолепен.))) почитаю обязательно.
24.09.2009 в 16:34

carpe diem
как тебе хорошо... просветы... а у меня пиздец)
26.09.2009 в 01:15

Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
.fanfan
а ты фильм видела?
hennessy.
я эти просветы стараюсь создавать сама себе, даже если порой это иллюзия, в нее начинаешь верить и думать что всё унылое до этого было на самом деле иллюзией.
26.09.2009 в 10:39

Алька, Опасные связи?, нет. а вот Вальмон - да.))))
27.09.2009 в 20:42

Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
.fanfan
Опасные связи более старый фильм, говорят, что там в фильме Вальмон - он там какбэ слащавый и не настоящий...но я не знаю, я "Вальмон" не смотрела, но книга очаровательна.
28.09.2009 в 18:57

carpe diem
Алька
разве не больно потом падать на землю... с иллюзий?
28.09.2009 в 20:43

Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
hennessy.
с каких таких иллюзий?
28.09.2009 в 22:11

carpe diem
о которых ты писала сама выше
28.09.2009 в 22:33

Я свой характер закаляю, Преодолением преград, Упорно циркулем рисуя, Квадрат
hennessy.
в том то и дело, что эти иллюзии обретают реальные формы, после того как во что-то очень сильно веришь - оно становится ближе, понятнее. по началу,возможно,самовнушение,но потом начинаешь замечать то, чему раньше значения не придавала и в сущности это прекрасные мелочи, которыми можно наполнить свою жизнь. потому что эти мелочи призваны радовать тебя, в первую очередь нужно любить саму себя и знать что ты достойна радости, так почему бы не окружить себя этими милыми мелочами и не создать себе настроение? я считаю, что это лишь по началу кажется иллюзией, на самом деле нужно только в это поверить и прошлое уныние с течением времени если уж не превратится в ту же иллюзию, то хотя бы станет тусклее и не таким уж острым.
29.09.2009 в 14:07

♥♥♥
переводчик рулит помню слова переводила,типа ограбленный,переводил как Грабанутый))))мы вапще ухохатывались все вместе)